-
1 главы государства
• hlavy státu -
2 выход главы государства
выход главы государства
Компонент церемоний открытия и закрытия.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
head of state entry
Part of the opening and closing ceremonies.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход главы государства
-
3 выборы главы государства
General subject: national chief executive campaign (напр., о выборах президента США)Универсальный русско-английский словарь > выборы главы государства
-
4 главный координатор (главы государства на саммите)
Diplomatic term: sherpaУниверсальный русско-английский словарь > главный координатор (главы государства на саммите)
-
5 заговор против главы государства
Politics: conspiracy against the Head of StateУниверсальный русско-английский словарь > заговор против главы государства
-
6 компетенция главы государства
Diplomatic term: competence of the head of stateУниверсальный русско-английский словарь > компетенция главы государства
-
7 обращение главы государства к участникам заседания
Универсальный русско-английский словарь > обращение главы государства к участникам заседания
-
8 ответственность главы государства
General subject: accountability of the Chief ExecutiveУниверсальный русско-английский словарь > ответственность главы государства
-
9 перерыв в работе парламента по указанию главы государства
Business: prorogationУниверсальный русско-английский словарь > перерыв в работе парламента по указанию главы государства
-
10 перерыв в работе парламента по указу главы государства
General subject: prorogationУниверсальный русско-английский словарь > перерыв в работе парламента по указу главы государства
-
11 почести и привилегии главы государства
Diplomatic term: honours and privileges of a head of stateУниверсальный русско-английский словарь > почести и привилегии главы государства
-
12 право главы государства отсрочивать парламентские сессии
General subject: prorogationУниверсальный русско-английский словарь > право главы государства отсрочивать парламентские сессии
-
13 признание нового главы государства
Diplomatic term: recognition of a new head of stateУниверсальный русско-английский словарь > признание нового главы государства
-
14 речь главы государства
1) Parliamentary expression: Address2) Politics: inauguration speechУниверсальный русско-английский словарь > речь главы государства
-
15 супруга главы государства
1) General subject: first lady (любого)2) American: (любого) first ladyУниверсальный русско-английский словарь > супруга главы государства
-
16 флаг главы государства
Diplomatic term: flag of the head of stateУниверсальный русско-английский словарь > флаг главы государства
-
17 церемония с участием главы государства
Diplomatic term: ceremony presided over by the head of stateУниверсальный русско-английский словарь > церемония с участием главы государства
-
18 оговорка о непредоставлении политического убежища лицам, покушавшимся на жизнь главы государства
ngener. belgische AttentatsklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > оговорка о непредоставлении политического убежища лицам, покушавшимся на жизнь главы государства
-
19 оговорка о непредоставлении политического убежища лицам, совершившим покушение на жизнь главы государства
nlaw. AttentatsklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > оговорка о непредоставлении политического убежища лицам, совершившим покушение на жизнь главы государства
-
20 официальный визит главы государства
adjgener. StaatsbesuchУниверсальный русско-немецкий словарь > официальный визит главы государства
См. также в других словарях:
Главы государства Сан-Томе и Принсипи — Главой государства Сан Томе и Принсипи является президент. Последние выборы [обсуждение] – [править] Результаты выборов Президента Сан Томе и Принсипи (30 июля 2006) Кандидат Голосов … Википедия
Главы государства Мавритании — Список глав Мавритании (с обретения независимости 28 ноября 1960 года по настоящее время). Даты курсивом означают фактический срок продления полномочий. Основная статья: История Мавритании Правление Глава государства Партия Примечания 28 ноября… … Википедия
Главы государства Алжира — Список глав Алжира (с обретения независимости 3 июля 1962 года по настоящее время). Даты курсивом означают фактический срок продления полномочий. Правление Глава государства Партия Примечания Временное правительство Алжирской Республики… … Википедия
Гарантии президентства в РФ: блага экс-главы государства и его семьи — С 12 февраля 2001 года в РФ действует Закон «О гарантиях президенту РФ, прекратившему исполнение своих полномочий, и членам его семьи», устанавливающий правовые, социальные и иные гарантии главе государства, прекратившему исполнение… … Энциклопедия ньюсмейкеров
выход главы государства — Компонент церемоний открытия и закрытия. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN head of state entry Part of the opening and closing ceremonies. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета … Справочник технического переводчика
Главы государства Украинской ССР — К удалению|24 мая 2008 * 1919 1938 гг. Петровский Григорий Иванович * 1938 1938 гг. Корниец Леонид Романович * 1938 1938 гг. Бурмистренко Михаил Алексеевич * 1938 1939 гг. Корниец Леонид Романович * 1939 1954 гг. Гречуха Михаил Сергеевич * 1954… … Википедия
Главы Чечни после 1991 года — Ниже представлен список руководителей высших органов власти политических образований на территории Чечни после ее выхода из состава Чечено ингушской республики в 1991 году: самопровозглашенной Чеченской республики Ичкерия и Чеченской республики в … Википедия
Главы Дагестана после 1991 года — Ниже представлен список руководителей высших органов власти политических образований на территории Дагестана начиная с 1991 года: Республики Дагестан в составе Российской Федерации и ваххабитского Исламского государства Дагестан. Содержание 1… … Википедия
Главы Ингушетии после 1991 года — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Государства-члены ООН — См. также Государства члены ООН (список) В ООН в настоящее время входит 192 государства. Из международно признанных независимых государств в ООН не входит лишь Ватикан. Содержание 1 Первоначальные члены ООН 1.1 … Википедия
Главы государств, становившиеся фигурантами уголовных дел — Дилма Роуссефф (1947), президент Бразилии (2011 настоящее время) В 2014 году была вскрыта схема коррупции в энергетической компании Petrobras. Некоторые функционеры от имени энергетического гиганта подписывали договоры и получали за это… … Энциклопедия ньюсмейкеров